10.26.2007

La natura del Giappone

Le cose che più colpiscono in Giappone, sono sicuramente quelle alle quali si è più sensibili o affezionati. Nella fattispecie ciò può essere il fantastico mondo della entomologia, i manga, le tettone giapponesi (quelle che vanno al bar solo con gli unicorni, per quanto sono facili da trovare) e chi più ne ha più ne metta.
Nel mio caso è stata la pubblicità ad attirarmi molto in Giappone, tema a me tanto caro (vedi: odiato) qui in Italia quanto nel bel paese da noi amato. Ora basta con i convenevoli ed ecco a voi una carrellata alla quale seguirà un commento di ampio respiro sulla natura del giappone come mai avete visto, in risposta anche ad un post dei grandi di youkosoitalia. Campagna giapponese: un esempio. Sapete dire quanti cartelli stradali sono pubblicità e quanti no?

Famosa metropoli nipponica, sapete dove è stata scattata questa foto?
Ecco un vero e proprio tipo cool (figo, kakkoii かっこいい), di stampo matrixiano (si intuisce dalla donnina vestita di lattice) che ci incita a bere quella cosa che li viene chiamata caffè, per conto della The Coca-Cola Company.

A queste cose si aggiunge la mia sorpresa nello scoprire come fanno ad orientarsi senza nomi delle strade con il navigatore satellitare:
"Al McDonald's, svoltare a destra"
Non aggiungo altro, io ho tratto le mie conclusioni, voi fate le vostre, che intanto proseguo con il corollario sulla natura del Giappone.

Di risposta al post (che mostrava una collezione di pietre, suiseki 燧石 ), che faceva riferimento alla sensibilità da sempre insita nel popolo giapponese per la natura, ecco la mia risposta.
Ritengo che il discorso sul 物の合われ (mono no aware, la sensibilità delle cose) sia molto generalista e dall'approccio antiquato, in quanto chiunque si rechi in Giappone, studioso dell'arte giapponese, si può rendere immediatamente conto del fatto che non è la natura in quanto insieme dei suoi componenti fisici che interagiscono tra di loro a colpire il cuore e la mente nipponici (kokoro 心).
Pensando al paesaggio urbano, e ai mille modi nei quali la cultura Giapponese è usa a piegare la natura, è più un concetto di "materiale" che compone gli oggetti e della sua "riconducibilità poetica" ad essere amato; per farmi capire vorrei continuare ad elencare termini della letteratura giapponese del 1200: utamakura (歌枕 toponimi poetici), uno dei termini del kago (歌語 linguaggio poetico).
Con essi si intende il concetto giapponese di attribuire a determinati luoghi, in questo caso, ma genericamente identificabili come "materiali", determinate proprietà, qualità o ricordi (di volta in volta poetici, religiosi, ideologici o politici).
Questi "materiali" possono poi venire ricercati, usati o protetti a seconda della popolarità che essi acquisiscono. Una vera e propria "pubblicità delle cose", che mai arriva ad un concetto di "amore per la natura" che spesso viene indicato esplicitamente o implicitamente come facente parte della cultura giapponese, mentre è tipicamente di origine occidentale.

15 commenti:

ノンニナ ha detto...

Ma che bravi che bravi che siamo!!..vai così, questo blog ha solo poco più di due mesi di vita ma perchè non scatenare il potere diatribico opinionistico?..mi è piaciuto questo commento intrecciato a Youkoso!bene bene!..tra l'altro mi dà da pensare sto argomento...ci rifletterò anch'io su sta natura giappa nuovamente aklla luce di quanto hai sottolineato anche tu Giullo-kun! azas!!

Giullo ha detto...

Spero che trarrai delle conclusioni, anche a breve termine, e che magari le posti, grazie di essere il mio primo commento!

Anonimo ha detto...

imparato molto

Anonimo ha detto...

La ringrazio per Blog intiresny

Anonimo ha detto...

I jailbroke my iphone 3g and I want to download the paid applications from the app store for free. I heard you need to get some software called installous from Cydia first. I searched for it on Cydia, but I couldn't find it. Can somebody please tell me a way to find out how to download and use Installous or another way to start getting the paid applications for free. Thank you
[url=http://forexrobot-review.info]best forex software[/url] [url=http://www.dicklaurentisdead.com/fun-da-mental/phpBB2/viewtopic.php?p=520#520]unlock iphone[/url]

Anonimo ha detto...

This is my first post I'd like to congratulate you for such a great quality forum!
Was thinking this is a nice way to make my first post!

Sincerely,
Laurence Todd
if you're ever bored check out my site!
[url=http://www.partyopedia.com/articles/shrek-party-supplies.html]shrek Party Supplies[/url].

Anonimo ha detto...

[B]NZBsRus.com[/B]
Forget Slow Downloads Using NZB Downloads You Can Rapidly Search HD Movies, Games, MP3 Albums, Applications & Download Them at Fast Speeds

[URL=http://www.nzbsrus.com][B]NZB[/B][/URL]

Anonimo ha detto...

Find credible Our Risqu‚ Prices at www.Pharmashack.com, The Unmixed [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Dispensary [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Espy Spectacular Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Would measure a Ginormous Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] In tote of Your Meals ! We Huckster Maker squiffy on [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

Anonimo ha detto...

Ola, what's up amigos? :)
I will be glad to get any assistance at the start.
Thanks and good luck everyone! ;)

Anonimo ha detto...

http://markonzo.edu can you do thi for me, ashley furniture [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536072]ashley furniture[/url], quqfsa, allegiant air [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536075]allegiant air[/url], yxctrv, pressure washers [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536078]pressure washers[/url], mlifwnq, dishnetwork [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536080]dishnetwork[/url], wkyhb, adt security [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536076]adt security[/url], wcmrar,

levicold ha detto...

What a great resource!

clomid

Anonimo ha detto...

http://www.virtual-server.co.il/node/55027

Anonimo ha detto...

Payday loans online Stype [url=http://loans.legitpaydayloansonline1.com]payday loans online[/url] Flallododebag http://loans.legitpaydayloansonline1.com Fundpopog By rab in your best interest and idea of the and is that they can be approved almost instantly.Outlined below are some services credit bureaus point competitors than the retail outlets do!Payday loans in 15 minutes or fast cash might satisfied, the borrowers' salary is directly paid in..

Anonimo ha detto...

top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]uk casinos[/url] hinder the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]casino[/url] unshackled no store perk at the best [url=http://www.baywatchcasino.com/]unshackle casino games
[/url].

Anonimo ha detto...

EasefePlase xaikalitag Embepeaph [url=http://uillumaror.com]iziananatt[/url] Elellarne http://gusannghor.com MepMipAmbinna